Překlad technických výsledků

Základy komunikace dat

Hadrien Lacroix

Curriculum Manager

Datový storytelling

Vennův diagram se slovy datový příběh a vizuály

Výhody:

  • Pomáhá zaměřit pozornost
  • Význam a kontext
  • Pomáhá udržet poznatky v paměti
  • Lépe informované rozhodování
  • Přesvědčí stakeholdery odolné vůči změnám
Základy komunikace dat

Technický, nebo netechnický přístup?

 

Kousek puzzle: technický, nebo netechnický přístup

 

  • Technická znalost je kontinuum
  • Datoví specialisté se zajímají o své metody...
  • ...ale publikum často zajímají víc výsledky a dopady
Základy komunikace dat

Jak technicky?

  • Predikce s nízkou přesností pro pracovníky dodavatelského řetězce
    • Statistiky je nezajímají
    • Zajímají je vlastní problémy

 

Základy komunikace dat

Proměna technických výsledků v příběh

  • Snadné pochopení
  • Zapojení publika
  • Rozhodování
  • Prosazení změny
  • Strategie
Základy komunikace dat

Povědomí

  • Co už vědí?

Jak funguje náš model

 

  • Co potřebují pochopit?

Proč jsme vybrali tyto prediktivní proměnné

 

  • Jakou úroveň informací potřebují?

Korelační koeficienty mezi proměnnými

  • Uprav obsah

Dopad a omezení predikce

 

  • Mluv přirozeně

Kontext, ve kterém model funguje

 

  • Vyjdi publiku vstříc

Interakce mezi vlastnostmi klientů

Základy komunikace dat

ADEPT

  • Analogy
  • Diagram
  • Example
  • Plain English
  • Technical definition
Základy komunikace dat

Analogie

Namísto

graf neuronové sítě

Použij

dítě hrající si s tvarovou vkládačkou

Základy komunikace dat

Technický žargon

  • Používej zkratky obezřetně
    • Mohou komunikaci pomoct i uškodit
    • Uveď termín i zkratku
  • Žargon
    • Přelož terminologii
    • Jednoduché výrazy
    • Průvodce
    • Definice
Základy komunikace dat

Zaměř se na dopad

Místo

  • Použij nerelační databázi pro efektivní vnořené dotazy.

 

  • Počet místností má korelaci 0,7 s cenou domu.

Zaměř se na

  • Změna způsobu ukládání dat ušetří spoustu času.

 

  • Čím víc místností dům má, tím vyšší je jeho cena.
Základy komunikace dat

Skromnost

$$

  • Vnímej reakce publika

$$

  • Aktivně ověřuj, že ti rozumí

$$

  • Zkus to vysvětlit jinak
Základy komunikace dat

Pojďme cvičit!

Základy komunikace dat

Preparing Video For Download...