Tłumaczenie wyników technicznych

Komunikowanie wyników analizy danych

Hadrien Lacroix

Curriculum Manager

Opowiadanie danych

diagram Venna ze słowami dane narracja i wizualizacje

Korzyści:

  • Skupia uwagę
  • Nadaje sens i kontekst
  • Pomaga zapamiętać wnioski
  • Lepsze podejmowanie decyzji
  • Przekonuje sceptycznych interesariuszy
Komunikowanie wyników analizy danych

Podejście techniczne czy nietechniczne?

 

Puzzle z napisem tech lub non-tech

 

  • Wiedza techniczna to continuum
  • Specjaliści ds. danych dbają o swoje metody...
  • ...ale odbiorcy bardziej interesują się wynikami i implikacjami
Komunikowanie wyników analizy danych

Jak bardzo technicznie?

  • Prognozy o niskiej dokładności dla agentów łańcucha dostaw
    • Statystyki ich nie interesują
    • Interesują ich własne problemy

 

Komunikowanie wyników analizy danych

Przekształcanie wyników technicznych w narrację

  • Łatwe do zrozumienia
  • Angażuje odbiorców
  • Podejmowanie decyzji
  • Inicjowanie zmian
  • Strategie
Komunikowanie wyników analizy danych

Świadomość odbiorcy

  • Co wiedzą?

Jak działa nasz model

 

  • Co muszą zrozumieć?

Dlaczego wybraliśmy zmienne predykcyjne

 

  • Jakiego poziomu informacji potrzebują?

Współczynniki korelacji między zmiennymi

  • Dostosuj treść

Wpływ i ograniczenia prognoz

 

  • Prowadź rozmowę

Kontekst działania modelu

 

  • Służ odbiorcy

Zależności między cechami klientów

Komunikowanie wyników analizy danych

ADEPT

  • Analogia
  • Diagram
  • Przykład
  • Prosty język
  • Techniczna definicja
Komunikowanie wyników analizy danych

Analogie

Zamiast

wykres sieci neuronowej

Użyj

dziecko bawiące się sorterem kształtów

Komunikowanie wyników analizy danych

Żargon techniczny

  • Ostrożnie stosuj skróty
    • Mogą pomagać lub utrudniać komunikację
    • Wprowadź termin i skrót
  • Żargon
    • Tłumacz terminologię
    • Proste słownictwo
    • Wskazówki
    • Definicje
Komunikowanie wyników analizy danych

Skup się na wpływie

Zamiast

  • Użyj nierelacyjnej bazy danych do efektywnych zapytań zagnieżdżonych.

 

  • Liczba pokoi wykazuje korelację 0,7 z ceną domu.

Skup się na

  • Zmiana sposobu przechowywania danych znacznie zaoszczędzi czas.

 

  • Im więcej pokoi w domu, tym wyższa cena.
Komunikowanie wyników analizy danych

Pokora

$$

  • Bądź otwarty na feedback

$$

  • Aktywnie dbaj o zrozumienie

$$

  • Wyjaśniaj inaczej
Komunikowanie wyników analizy danych

Czas na ćwiczenia!

Komunikowanie wyników analizy danych

Preparing Video For Download...