Tłumaczenie

Wprowadzenie do generatywnej AI w Snowflake

James Cha-Earley

Senior Developer Advocate, Snowflake

Po co tłumaczyć?

Zapytanie o dane kursu pokazujące 3 najczęstsze języki recenzji

Executive Resorts otrzymuje tysiące recenzji w wielu językach

Tłumaczenie za pomocą Cortex

from snowflake.cortex import translate


translated_review = translate(
    text="El hotel fue excelente. Muy limpio y cómodo.",

    from_language="es",

    to_language="en"

)

Przetłumaczona recenzja

print(translated_review)

The hotel was excellent. Very clean and comfortable.


Chinese `zh`	Dutch `nl`	English `en`
French `fr`	German `de`	Hindi `hi`
Italian `it`	Japanese `ja`	Korean `ko`
Polish `pl`	Portuguese `pt`	Russian `ru`
Spanish `es`	Swedish `sv`

¹ https://docs.snowflake.com/en/sql-reference/functions/translate-snowflake-cortex

Tłumaczenia z bazy danych

Notatnik Snowflake z zapytaniem SQL zwracającym jedną recenzję po hiszpańsku i jej tłumaczenie na angielski

Tłumaczenie

Instrukcje print zawierające oryginalny tekst po hiszpańsku i przetłumaczoną recenzję

Uwaga

Oryginał (hiszpański):

"Nos trataron como reyes."

Tłumaczenie AI:

"They treated us like kings."

Wersja dopracowana:

"They treated us like royalty."

Oryginał (francuski):

"Le service laisse à désirer."

Tłumaczenie AI:

"The service leaves to be desired."

Wersja dopracowana:

"The service was disappointing."

Kontrola jakości

Wymagaj weryfikacji przez człowieka według określonych kryteriów ✅

Kontrola jakości recenzji z uwzględnieniem weryfikacji przez człowieka

Czas na ćwiczenia!

Wprowadzenie do generatywnej AI w Snowflake