การแปลภาษา

การแนะนำ Generative AI ใน Snowflake

James Cha-Earley

Senior Developer Advocate, Snowflake

ทำไมต้องแปลภาษา?

คิวรีข้อมูลคอร์สแสดง 3 ภาษารีวิวอันดับต้น

Executive Resorts ได้รับรีวิวนับพันรายการในหลายภาษา

การแปลภาษาด้วย Cortex

from snowflake.cortex import translate


translated_review = translate(
    text="El hotel fue excelente. Muy limpio y cómodo.",

    from_language="es",

    to_language="en"

)

รีวิวที่แปลแล้ว

print(translated_review)

The hotel was excellent. Very clean and comfortable.


Chinese `zh`	Dutch `nl`	English `en`
French `fr`	German `de`	Hindi `hi`
Italian `it`	Japanese `ja`	Korean `ko`
Polish `pl`	Portuguese `pt`	Russian `ru`
Spanish `es`	Swedish `sv`

¹ https://docs.snowflake.com/en/sql-reference/functions/translate-snowflake-cortex

การแปลจากฐานข้อมูล

Snowflake Notebook แสดงคิวรี SQL ที่ดึงรีวิวภาษาสเปนหนึ่งรายการและการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

การแปลภาษา

คำสั่ง print แสดงข้อความภาษาสเปนต้นฉบับและรีวิวที่แปลแล้ว

ข้อควรระวัง

ต้นฉบับ (ภาษาสเปน):

"Nos trataron como reyes."

การแปลโดย AI:

"They treated us like kings."

เวอร์ชันที่ปรับปรุงแล้ว:

"They treated us like royalty."

ต้นฉบับ (ภาษาฝรั่งเศส):

"Le service laisse à désirer."

การแปลโดย AI:

"The service leaves to be desired."

เวอร์ชันที่ปรับปรุงแล้ว:

"The service was disappointing."

การประกันคุณภาพ

กำหนดให้มีการตรวจสอบโดยมนุษย์ตามเกณฑ์ที่กำหนด ✅

การประกันคุณภาพรีวิวโดยมีการตรวจสอบจากมนุษย์

มาฝึกกันเถอะ!

การแนะนำ Generative AI ใน Snowflake